segunda-feira, 8 de abril de 2013

[Renda & Saltos Altos] "Ligeiramente Casados", de Mary Balogh [ASA]


Título: Ligeiramente Casados [Bedwyn #1]

Autora: Mary Balogh

Editora: Asa [Grupo LeYa]

Edição: Março de 2013

Páginas: 336

Género: Romance 


Crítica por Isabel Alexandra Almeida / Blog Os Livros Nossos:


   Ligeiramente Casados , de Mary Balogh, é o primeiro romance de uma nova saga familiar - Bedwyn - que promete apaixonar as leitoras mais românticas, em especial, se gostarem de cenários de outros tempos, mais concretamente, na Inglaterra do  Século XIX, mais concretamente, em 1814, aquando do rescaldo das Guerras Napoleónicas.

   A acção tem início em Tolouse, num cenário de guerra já semi-abandonado, onde o nosso herói - Lord Coronel Aidan Bedwyn, encontra prestes a agonizar um dos seus soldados - Percival Morris - que, no leito de morte, incumbe o seu superior de proteger a sua irmã Eve Morris " Contra Tudo e Todos!", devendo ser o mensageiro da triste notícia.

  A assim, a tragédia servirá de motor ao destino e futuro dos dois protagonistas - Eve Morris, irmã de Percy, proprietária rural de educação algo refinada, mas que nunca conviveu de perto com o Beau Monde de Londres, e o arrogante, circunspecto e intimidante Aidan Bedwyn, o segundo filho de uma família aristocrática agora chefiada pelo vaidoso e prepotente irmão mais velho - O Duque de Bewcastle.

   A narrativa é bastante fluída e rica em detalhes de crónica social da época e contexto histórico do romance.

  E pese embora a forte carga romântica, é-nos fácil gostar dos dois protagonistas, pela personalidade forte que cada um deles demonstra possuir, e também porque ambos são bastante presos a valores importantes, como a família, a amizade e o amor pelo seu país e suas tradições.

   Forçada a contrair casamento com Aidan Bedwyn, para não perder a propriedade da família para o cruel e pretencioso primo e herdeiro - Cecil Morris, o que a deixaria sem tecto, assim como a todos os seus protegidos ( já que Eve é uma pessoa extremamente bondosa, acolhendo em sua casa empregados com passados complicados, como a Governanta Agnes, que já esteve presa, Thelma - caída em desgraça socialmente devido a uma ligação amorosa mal aceite, os dois irmãos órfãos - Becky e Davy - a quem quer e trata como seus filhos, a sua tia Mari, já idosa e que ali encontra um verdadeiro lar com todo o carinho e sentido de união familiar).

   Inadvertidamente, Aidan e Eve acabam por firmar um pacto de respeito e fidelidade mútuos, dispondo-se a levar vidas em separado, após os tempos iniciais de união matrimonial.

  Mas o destino promete ainda pregar algumas partidas a este novo casal, e para garantir uma boa aceitação social de ambos, dadas as raízes humildes de Eve (embora filha de um homem abastado, não é aristocrata), mergulha na Alta Sociedade Londrina, conhecerá os cunhados: o chefe da família - Duque de Bewcastle; a arrogante Freyja (cujo respeito irá conquistar com a sua determinação);  o divertido e galante Alleyne, a jovem Morgan, e na parte final da narrativa, Ralf.

   Devendo apresentar-se em sociedade, contará com o precioso apoio da Marquesa de Rochester, uma rígida dama da Sociedade, tia dos Bedwyn, que em tempo recorde ensinará Eve a comportar-se em público, a saber estar, conviver, vestir-se e a impressionar, sendo absolutamente deliciosa a descrição da conversa entre a jovem Eve e a rainha Carlota (a quem consegue impressionar, chegando mesmo a conversar com a Ilustre personagem, bastante rígida e antiquada a ditar preceitos sociais na sua Corte).


  Porém, há fantasmas do passado que teimam em regressar, e que podem deitar a perder o prenúncio de felicidade de Eve e Aidan ( que a pouco e pouco vão-se afeiçoando um ao outro, e quebrando barreiras de orgulho que haviam interposto entre si).

  E como irá o pérfido e despeitado primo Cecil Morris arranjar forma de se vingar de Eve e Aidan, devido a ter ficado sem a propriedade de Ringwood Manor?

  E o Duque de Bewcastle, será tão frio e indiferente às emoções como se possa inicialmente supor? Adoraria ver a evolução desta personagem em próximos episódios desta saga familiar.

   Um romance envolvente, com intriga, paixão, amor, humor saudável, detalhes históricos (no contexto do final das Guerras Napoleónicas, quando uma Inglaterra ferida começa a reconquistar a dignidade e a pujança), uma pormenorizada descrição e crónica de costumes de época, e para complementar todos estes argumentos favoráveis, twists finais que farão vibrar e emocionar as leitoras ainda mais.

  Uma narrativa de época bastante rica e detalhada, uma série que vamos querer acompanhar. Recomendo esta leitura sem reservas.




   


quarta-feira, 3 de abril de 2013

[Renda & Saltos Altos] "Valentina - O lado Obscuro do desejo, de Evie Blake [Editorial Presença]



Autora: Evie Blake


Colecção: Grandes Narrativas [Nº 543]

Edição: 07/03/2013

Páginas: 352

Género: Erótico


Crítica por Isabel Alexandra Almeida / Blog Os Livros Nossos:

Valentina - O lado Obscuro do Desejo corresponde ao primeiro romance de uma trilogia erótica surpreendente.

   A protagonista - Valentina - uma jovem fotógrafa de Moda, natural de Milão, sendo uma personagem inspirada assumidamente na heroína de uma Banda Desenhada de Guido Crepax.

   Esta obra destaca-se, desde logo, por uma escrita muito cuidada e elaborada, que chega mesmo a conter fragmentos de prosa poética.

   Valentina, a personagem central, é uma jovem moderna, ousada, mas que vive um incessante conflito psíquico interno, na medida em que se mostra plenamente apta a experienciar várias formas e abordagens do amor físico, mas encontra-se em clausura emocional, sendo incapaz de viver plenamente uma relação sob o ponto de vista afectivo, pese embora acabe por se apaixonar pelo amante, o enigmático e atraente crítico de arte Theo Steen.

  Por sua vez, Theo Steen pretende manter com Valentina uma relação mais estável, e irá proporcionar à jovem a oportunidade de testar os limites do seu desejo, deixando-lhe (num momento em que se ausenta) um album com fotografias eróticas vintage, e providenciando o acesso da fotógrafa a um clube privado e secreto no qual os clientes podem dão livre curso à mais variada tipologia de fantasias e experiências sexuais, sem quaisquer pudores ou receios.

  Sob a orientação do gerente do Clube - Leonardo - Valentina alcança a plena libertação sexual, e em simultâneo, a ausência física do amante (Theo) desperta na jovem uma onda crescente de desejo,nascendo, sem que esta se aperceba inicialmente, o vínculo emocional que o qual a jovem têm sérias dificuldades em lidar.

   A incapacidade de Valentina em manter e alimentar um vinculo emocional pode ser atribuída à relação fria e distante com a sua egocêntrica mãe - Tina - uma famosa fotógrafa que foi um ícone da sua época.

  Noutro plano narrativo, que a autora sabiamente alterna com o plano da actualidade, iremos acompanhar a história de Belle, uma mítica cortesã da Cidade de Veneza ( na época de Mussolini) que é o alter-ego da Polaca Ludwika Brezinska, uma jovem forçada pelas circunstâncias a contrair um casamento infeliz  e pautado pela violência e incompreensão com um abastado empresário.

   Assumindo a vivência de Belle, Ludwika leva uma vida dupla, sendo famosa como uma cortesã capaz de satisfazer as fantasias mais inusitadas dos seus vários clientes. Mas a dado momento, Belle é surpreendida pela chegada do Marinheiro Santos Devine, e ambos , na sua imperfeição, contra todas as expectativas e limites impostos pelas histórias de vida e pelos contextos sociais, irão encontrar o amor em todo o seu esplendor e beleza, e numa forma que vai bem mais além da componente física (embora esta seja marcada por um forte erotismo) numa fusão de duas almas.

   Caberá aos leitores desvendar inúmeros mistérios, e nem sequer faltam à obra surpreendentes twists finais, com momentos de acção. Curiosa e bem conseguida é a ligação entre as duas personagens inseridas em distintos tempos narrativos.

   Em suma, cenários carregados de profundo erotismo, emoções e sensações à flor da pele e uma escrita irrepreensível e imbuída de qualidade literária, é o que podemos encontrar neste romance de excelência.

   Esta obra promete arrastar o leitor para um verdadeiro caleidoscópio de emoções, fá-lo-á atrever-se a mergulhar no imaginário erótico e a reflectir acerca dos cambiantes e limites do desejo humano.



  

terça-feira, 2 de abril de 2013

[Opinião & Passatempo] A Maria da Lua, de João Cunha Silva [Chiado Editora]


Autor: João Cunha Silva

Ilustradora: Maria João Cunha

Editora: Chiado

Edição: Dezembro de 2012

Páginas: 36

Género: Infantil

Crítica por Isabel Alexandra Almeida / Blog Os Livros Nossos:


Na sua obra "A Maria da Lua", destinada ao público infantil, o autor João Cunha Silva traz-nos uma história simples, mas rica em vocabulário (embora acessível) e que essencialmente evoca valores positivos como: a solidariedade e o amor puro que faz ultrapassar dificuldades, tendo o condão de colocar um sorriso na cara das pessoas que amamos.

As duas personagens desta narrativa são : João, um menino que habita na terra e que é bastante curioso, mas inicialmente muito tímido, e uma menina solitária e triste que habita na lua, e visita a terra de quando em vez.

Certo dia, João reunirá a coragem necessária para falar com a Menina da Lua, e notando que esta está triste, irá desvendar o mistério dessa tristeza,e determinado, ajudará a nova amiga a vencer esse sentimento menos positivo.

Uma história simples, mas bela na sua simplicidade, e muito bem contada.

Nota positiva merecem também as maravilhosas ilustrações de Maria João Cunha.

  É o mote ideal para iniciar as crianças na leitura, e porque não transformá-lo num convite aos mais pequenos para se aventurarem na sua primeira viagem literária.


________________________________________________________________

[Passatempo Especial /Dia Internacional do Dia Infantil ]

Com o apoio do autor, que disponibilizou um exemplar da obra para review e passatempo, iremos sortear entre os nossos leitores um exemplar da obra "A Maria da Lua", assim assinalamos o Dia Internacional do Livro Infantil, com um autor Nacional.

Regras do Passatempo:

- O passatempo decorrerá entre o dia 02-04-2013 e as 23 horas e 59 minutos do dia 02.05.2013

- Apenas será válida uma participação por pessoa/email

- Válido em todo o território Nacional

- Será necessário preencher o formulário abaixo

- O vencedor será sorteado com recurso ao site random.org

- O livro será enviado pela Administração do Blog, e desde já, a administração do blog e o autor não se responsabilizam por eventual extravio postal.



segunda-feira, 1 de abril de 2013

[Passatempo Especial] Lies Love Tells, Gina Dickerson [Blog Os Livros Nossos]


  Dando continuidade aos festejos do nosso primeiro aniversário, vamos oferecer mais um livro a um dos nossos leitores.

  Regras do Passatempo:

- O passatempo decorrerá entre 01.04.2013 e as 23 horas e 59 minutos do dia   15.04.2015

- Apenas será válida uma participação por pessoa/email

- É obrigatório ser seguidor do Blog Os Livros Nossos

- É Obrigatório ser fã na página de Gina Dickerson no Facebook
Torne-se fã da autora aqui

- O passatempo apenas será válido para território Português.


[MAIL BOX] Março de 2013 [Blog Os Livros Nossos]

E Março foi o mês que assinalou o nosso primeiro aniversário nesta aventura deliciosa pelo mundo dos livros.

  Ainda temos alguns passatempos em curso, e mais alguns para ir lançando.

Como é habitual, aqui vamos fazer o balanço do mês que ontem terminou em livros.

[1] Aquisições - Edição Nacional 


- Férias de Saint- Tropez, de Elizabeth Adler [Parceria Quinta Essência - Março]

Leia a crítica ao livro Aqui

- Uma Casa de Família, de Natasha Solomons [Parceria Asa]

Crítica em breve

- Ligeiramente Casados, de Mary Balogh [Parceria Asa - Abril]

Crítica em breve

- Vertigem de Paixão, de Elizabeth Hoyt [ Parceria Quinta Essência - Abril]

Crítica em breve

- Amor & Enganos, de Julia Quinn [Parceria Asa-Abril]

Crítica em Breve

[2] Aquisições - Edição Nacional



- Valentina - O lado Obscuro do Desejo, de Evie Blake [Parceria Editorial Presença]

Crítica em Breve no espaço Renda & Saltos Altos

- Os Guerreiros do Arco-Íris, de Andrea Hirata [Parceria Editorial Presença]

Crítica em Breve

Leia a reportagem e entrevista com o autor AQUI

- Vencendo o Passado, de Zibia Gasparetto [Apoio Nascente, Grupo 20/20]

Crítica em breve

- S.E.C.R.E.T., de L. Marie Adeline [Parceria Planeta Manuscrito]

Leia a crítica ao livro AQUI


[3] Aquisições - Edição Nacional



- Um Beijo Inesquecível, de Teresa Medeiros [Quinta Essência]

- Um Pequeno Escândalo, de Patricia Cabot [Quinta Essência]

Leia a crítica ao livro AQUI

- Força do Desejo, de Jess Michaels [Quinta Essência]

- Vingança Mortal , de J. D. Robb [ Saída de Emergência]

- Testemunha Mortal, de J. D. Robb [Saída de Emergência]

- O Inferno de Gabriel, de Sylvain Renard [Saída de Emergência]

Crítica em breve no blog Parceiro Illusionary Pleasure

[4] Aquisições Internacionais - Traveling Abroad



Livros autografados oferta da autora Grace Burrowes:

- The Heir
- The Soldier
- The Virtuoso
- Lady Sophie´s Christmas Wish
- Lady Maggies Secret Scandal
-Lady Louisa´s Christmas Knight
- Lady Eve´s Indiscrition
- The Bridegroom Wore Plaid



[5] Aquisições Internacionais - Traveling Abroad II



Livros autografados - ofertas de vários autores

- A study In Seduction, Nina Rowan


- A Cowboy for Christmas, Lori Wilde


- Kiss Me, Jaclyn Hatcher e outros


- Lies love tells, de Gina Dickerson


- A Most Scandalous Proposal, de Ashlyn Macnamara


- Lords of Passion, Kate Pearce e outros



- Earl Of Darkness, Alix Rickloff



   Este projecto apenas é possível, em tal amplitude com o imprescindível apoio das editoras parceiras e dos autores que enviam exemplares autografados dos seus livros, para divulgação e oferta em giveaways. A todos o nosso obrigado, da nossa parte, renovamos o compromisso de continuar a fazer mais e melhor.

  Uma palavra de gratidão aos nossos colaboradores e Media Partners - Crónicas de Uma Leitora, Illusionary Pleasure , Revista eOptimismo, Vera Carregueira, Ana Ferreira, Cátia Correia e Ângela Costa.

  E claro, um imenso obrigada aos nossos leitores e seguidores, enviem sugestões, apresentem os vossos feedbacks. Queremos ir, cada vez mais ao  encontro das vossas expectativas.

-------------------------------

We would like to thank to all the authors who kindly send us their books, for reviews and giveaways. Thank you so much, this project would not be possible without your help.




quarta-feira, 27 de março de 2013

[Renda & Saltos Altos] S.E.C.R.E.T, de L. Marie Adeline [Planeta]


Autora: L. Marie Adeline

Título: S.E.C.R.E.T 

Género: Romance Feminino/Literatura erótica

Editora: Planeta

Edição: Fevereiro de 2013

Nº de Páginas: 272


Crítica por: Isabel Alexandra Almeida / Blog Os Livros Nossos:

S.E.C.R.E.T. corresponde ao primeiro romance de uma trilogia erótica, e é logo aqui que terminam quaisquer semelhanças possíveis com outras obras categorizadas sob este género literário, porque a originalidade é uma das características que mais impressiona o leitor nesta narrativa.

  A autora, L. Marie Adeline, escreve esta história utilizando pseudónimo, e brinda-nos com um leque abrangente de personagens, tendo por cenário base a fascinante e misteriosa Nova Orleães, nos Estados Unidos.

  Cassie Robichaud é a nossa protagonista, trata-se de uma jovem viúva,  na casa dos trinta, é, inicialmente tímida, apagada e  que sente fortes carências ao nível emocional, já que tendo vivenciado uma viuvez precoce,o marido, alcoólico, não lhe trouxe a completa realização enquanto mulher.

  Empregada no Café Rose, trabalha na companhia de duas colegas - a bondosa Dell e a arrogante Tracina [a inconveniente namorada de Will - o sensual patrão de Cassie].

  Devido a um feliz acaso, uma cliente deixa esquecido, por lapso [terá sido?] um curioso diário onde se narram experiências sensuais e sexuais bastante ousadas e gratificantes. E sem conseguir resistir ao natural voyeurismo e curiosidade humanos, Cassie não resiste a ler passagens de tal documento, antes de este ser reclamado pela legítima proprietária.

  Cassie acabará por ser recrutada para usufruir da ajuda de uma curiosa sociedade secreta - S.E.C.R.E.T. - cujas originais funções consistem em proporcionar às mulheres locais que aceitem tais reptos, uma redescoberta e um crescimento pessoal ao nível psicológico, emocional e sexual, ousando realizar as suas mais secretas fantasias, perdendo medo, e adquirindo a auto-estima e a confiança em si mesma que julgava para sempre perdidas.

  Num contínuo clima de suspense, que a autora sabe alimentar na perfeição, vamos mergulhando no mundo de S.E.C.R.E.T, através dos relatos das várias experiências narrados na primeira pessoal por Cassie. Todo o processo está dividido em dez etapas, e sendo alcançado o sucesso em cada uma delas, as participantes ganham um pendente para uma elegante pulseira em ouro que acaba por ser o símbolo das conquistas graduais destas mulheres e uma marca da respectiva evolução.

  Numa escrita simples mas irrepreensível sob o ponto de vista sintáctico e gramatical, a autora leva-nos a acompanhar de perto e sem poupar quaisquer detalhes, a trajectória de Cassie, em direcção ao seu crescimento enquanto mulher sensual, auto-confiante e predisposta a procurar futuramente a sua felicidade.

  As cenas de cariz sexual explícito são bastante detalhadas e ousadas, mas estão devidamente contextualizadas, e se é verdade que esta história envolve sexo e erotismo em doses elevadas, a verdade é que vai bem mais além desta componente.

   S.E.C.R.E.T. proporciona momentos de saudável ironia, e o tom assumidamente confessional da narrativa feita na primeira pessoa por Cassie Robichaud vai fazendo crescer no leitor a empatia em relação a esta personagem.

  Verdadeiramente deliciosa é a personificação dos cinco anos de celibato forçado da protagonista : "Quando experimentava roupa nova, os Cinco anos olhavam para mim do espelho, fazendo-me sentir ridícula. Os Cinco anos também se punham debaixo da mesa sempre que eu tinha um encontro, deitados aos meus pés."

   O romance retrata também o quotidiano e as tradições culturais de Nova Orleães, e acaba por ser possível estabelecer um paralelismo bastante curioso  ao verificar-se que, enquanto Cassie se reconstrói enquanto mulher e enquanto pessoa, a cidade vai também assistindo à sua lenta reconstrução, após o rastro de morte e destruição ali deixado pelo Furacão Katrina.

   Uma escrita envolvente, um final com um twist inesperado, mas que deixa nos leitores uma imensa curiosidade em relação ao futuro amoroso de Cassie, e em relação às actividades da sociedade S.E.C.R.E.T. 

   No final deste primeiro romance da trilogia, muitas respostas surgem, mas ficam imensas perguntas no ar, o que conduz o leitor a uma sensação de querer desvendar ainda muitos mais segredos.

   E a leitora, aceita o próximo passo? 

Vale a pena desvendar este universo original, em que as mulheres assumem o papel de destaque na evolução de toda a história, o poder do eterno feminino em toda a sua essência, e sob a forma de uma história que veio para nos distrair, mas acima de tudo, para nos fazer pensar em escolhas, consequências, decisões e necessárias evoluções, conquistadas etapa a etapa, degrau a degrau.

  Recomendamos sem hesitação a leitura deste livro, que correspondeu e até mesmo ultrapassou as nossas expectativas.




   
  
  

terça-feira, 26 de março de 2013

[Reportagem & Entrevista] Andrea Hirata, autor de "Os Guerreiros do Arco-Íris" - encontro com bloggers [ Editorial Presença]

   A convite da nossa parceira Editorial Presença, o blog Os Livros Nossos esteve ontem presente num evento especial, um encontro informal entre o escritor Andrea Hirata, autor de Os Guerreiros do Arco-Íris e bloggers literários Portugueses. Durante o evento, foi possível realizar uma breve entrevista com o autor.

  O encontro com Andrea Hirata teve início na segunda-feira, dia 25 de Março, cerca das 18 horas e 30 minutos no Bar Procópio, perto do Jardim das Amoreiras, no Coração de Lisboa, numa tarde bastante chuvosa que se veio a revelar deveras agradável, e que correspondeu a uma maravilhosa oportunidade de conhecermos o ser humano por detrás do escritor.

   
Andrea Hirata autografando um dos exemplares da edição Portuguesa da sua obra
Foto: Isabel Alexandra Almeida/Os Livros Nossos


   Simpático, bem disposto e bastante emocionado, Andrea Hirata deu uma verdadeira lição de sabedoria, em toda a sua humildade. É uma pessoal muito cordial, sabe expor as suas ideias e sentimentos de forma bastante precisa e revelou-se um conversador fascinante, com espírito de missão.

  A propósito de estar, pela primeira vez no nosso país, o autor referiu 
" Muito obrigado, isto é história."

   Andrea Hirata revelou também que o seu propósito com Os Guerreiros do Arco-Íris foi prestar homenagem à sua professora Bu Mus, que foi para ele uma figura inspiradora e soube motivá-lo para querer aprender sempre mais e mais, não deixando que as dificuldades fossem um entrave a tal processo de crescimento pessoal - "Escrevi o livro em 2005, destinava-se a constituir uma homenagem à minha professora, alguém pegou no livro e entregou-o a um editor".

  A propósito do seu estilo de escrita, o autor caracterizou o seu trabalho:  "eu tento escrever de uma forma muito pura e simples", evidenciando que na sua obra procurou frisar assuntos como a educação e a responsabilidade social de uma Grande Empresa.

  O escritor apresentou a sua obra, considerando-a dividida em quatro elementos distintos:

- Uma viagem a um local que, muitas vezes, nem aparece no mapa, mas pleno de recursos naturais [a Ilha de Belitong]

- Uma exploração de uma cultura deveras única, numa das comunidades mais pobres da Indonésia.

- Uma descoberta do espírito humano e do significado do sacrifício.

- e, por fim, uma inspiração, que o autor pretende que a obra constitua para os seus leitores.






[Breve entrevista com o autor Andrea Hirata]:

[Os Livros Nossos]: Olá Andrea, muito obrigado por esta oportunidade de conhecermos melhor o ser humano por detrás do escritor. Será correcto dizer-se que Ikal, uma das personagens da obra, é uma imagem de Andrea, com aquela idade e naquele contexto específico?

[Andrea Hirata]:Sim, Ikal sou eu !

[Os Livros Nossos]: Para além da homenagem à sua professora, que valores essenciais acredita ser importante mostrar a geração presente e a futuras gerações em todo o mundo?

[Andrea Hirata]: Uma pergunta difícil [risos]. Eu acredito na educação enquanto celebração da própria vida. O que somos hoje é a imagem da nossa própria educação. Importa ter Professores que gostem de o ser, e que consigam ensinar os alunos a ter orgulho de o serem.

[Os Livros Nossos]: Este romance chama-nos a atenção para o facto de, em muitas circunstâncias, um objecto como um livro poder ser de grande valor, ter o poder de abrir mentes e mudar vidas. Em Portugal muitos jovens não conseguem sentir isto por um livro, poderia dizer-lhes algumas palavras os pudessem ajudar a compreender quão importante um livro pode ser?

[Andrea Hirata]: Se dissermos aos jovens leiam o livro porque ele é uma janela aberta para o mundo, eles não irão ouvir-nos. Eu dir-lhes-ia: " lê o livro e ficarás surpreendido, irás descobrir ai algo que nunca encontraste antes".

[Os Livros Nossos]: Li que o Andrea decidiu abrir uma biblioteca na sua comunidade com os primeiros proventos da venda do livro, e inicialmente, ocorreram alguns incidentes, as pessoas levaram os livros para casa e ficaram com eles, como está actualmente a funcionar esse seu projecto?

[Andrea Hirata]: Risos. A ideia de levar um livro emprestado foi para eles difícil de entender. Então, passei a convidar contadores de histórias, que vão ao museu [ o projecto de Andrea] e contam as histórias para quem queira ouvi-las.

[Os Livros Nossos]: O Andrea sente a escrita como uma missão?

[Andrea Hirata]: Sim, para mim a escrita é uma missão!

[Os Livros Nossos]: Está a escrever algum novo livro, neste momento, pode desvendar um pouco tal trabalho?

[Andrea Hirata]: Além deste, existem mais três livros que pertencem à mesma série, mas que podem ser lidos separadamente. Quanto mais sabemos, mais notamos que nada sabemos. Podemos escrever não apenas o que pensamos, mas aquilo que sentimos. Ultimamente, tenho estado envolvido no trabalho de tradução. O processo de edição dos livros é também, para mim, uma aprendizagem. E gostaria de agradecer à minha tradutora Angie Kilbane. [traduziu as obras de Indonésio para Inglês, sendo a versão Inglesa que serve de base, por exemplo, à edição Portuguesa do livro, agora editada pela Presença].

Muito obrigada por esta oportunidade Andrea.


   No final do encontro, o autor autografou livros, e aceitou posar com os bloggers presentes. Aqui fica para os registos do blog Os Livros Nossos, a foto de Andrea Hirata com Isabel Alexandra Almeida [Administradora do Blog e responsável pela cobertura do evento]. Foto: Joana Gonzalez [Histórias D´Elphaba]

Nota de redacção: O blog Os Livros Nossos agradece à Editorial Presença o simpático convite para este evento tão especial, e deixa ainda ao autor o seu agradecimento pela simpatia e colaboração demonstradas!
Brevemente, os nossos leitores terão também a oportunidade de ler nestas páginas online a nossa crítica à obra "Os Guerreiros do Arco-Íris".

_________________________________________________________________

   English Version of the interview with author Andrea Hirata, made in Lisbon on 25 th, March 2013, on a meeting with the author and some bloggers, by invitation of Editorial Presença, his Portuguese Publisher.



[Our Books]: Hello Andrea, thank you for this opportunity to better know the man behind the writer. Is it correct to say that Ikal, one of the characters of the a book, is an image of Andrea, at that age and at that particular context?

[Andrea Hirata]: Yes, I'm Ikal!

[Our Books]: In addition to the tribute to your teacher, what main  values ​​do you find important to show to present and future generations around the world?

[Andrea Hirata]: A difficult question [laughs]. I believe in education as a celebration of life itself. What we are today is the image of our own education. It is important to have teachers who like to be, and they can teach students to be proud of being students.

[Our Books]: This novel draws our attention to the fact that, in many circumstances, an object like a book can be of great value, and can have the power to open minds and change lives. In Portugal, many young people can not feel it for a book, could tell you a few words that might help them understand how important a book can be?

[Andrea Hirata]: If we say to young people to read the book because it is an open window to the world, they will not hear us. I would tell them, "read the book and you will be surprised, you will find something there that you have never find before."

[Our Books]: I read that Andrea decided to open a library in your community with the first royalties from the sale of the book, and initially, there were some incidents, people took the books home and stayed with them, how is currently operating that project of yours?

[Andrea Hirata]: Laughs. The idea of ​​bringing a borrowed book was difficult to understand for them. So, I started inviting storytellers who go to museum [Andrea ´s Project] and tell stories to anyone who wants to hear them.

[Our Books]: Andrea, do you feel writing  as a mission?

[Andrea Hirata]: Yes, for me writing is a mission!

[Our Books]: Are you writing a new book, at the moment, can  you unravel a bit this work?

[Andrea Hirata]: Beyond this one, there are three books belonging to the same series but which may be read separately. The more we know, the more we find that we know nothing. We can not just write what we think, but what we feel. Lately, I have been involved in the translation work. The editing process of the book is also, for me, a learning experience. And I would like to thank my translator Angie Kilbane.


We would like to thank Editorial Presença for this opportunity, and also to Andrea, it was a real pleasure for us to do this work. 






sexta-feira, 22 de março de 2013

[Novos Livros] Lançamentos de Abril [Quinta Essência]

E já há novidades para ler em Abril, vejamos o que estará à disposição do público com a chancela da Quinta Essência, difícil vai ser escolher:


[1] Vertigem de Paixão - Elizabeth Hoyt



Edição: Abril de 2013

Páginas: 372

Autora: Elizabeth Hoyt

Lançamento: 04 de Abril de 2013

Preço: 15,50€


Sinopse:

   Durante anos, Melisande Fleming amou Lorde Vale de longe... vendo-o seduzir uma sucessão de amantes e, uma vez, entrevendo a intensidade de sentimentos sob o seu exterior despreocupado. Quando ele é abandonado no dia do casamento, ela enche-se de coragem e oferece-se para ser sua mulher. Vale tem todo o gosto em desposar Melisande, nem que seja apenas para produzir um herdeiro. Porém, tem uma agradável surpresa: uma dama tímida e recatada durante o dia, ela é uma libertina durante a noite, entregando-lhe o seu corpo... mas não o seu coração. Decidido a descobrir os segredos de Melisande, Vale começa a cortejar a sua sedutora mulher - enquanto esconde os pesadelos dos seus dias de soldado nas Colónia que ainda o atormentam. No entanto, quando uma mortífera traição do passado ameaça separá-los, Lorde Vale tem de expor a sua alma à mulher com quem casou... ou arriscar-se a perdê-la para sempre.


[2] Perto de Ti - Anita Notaro



Páginas: 452


Autora: Anita Notaro



Lançamento: 02 de Abril de 2013



Preço: 16,60 €






Sinopse:

  Louisa está farta da sua vida. Do namorado, do trabalho, do apartamento - tudo precisa de uma reforma imediata e radical. E assim ela decide mudar tudo a favor de uma existência despreocupada, trocando o seu apartamento por uma casa móvel, o carro por uma moto, e as suas roupas elegantes por outras informais. E, acima de tudo, começa um novo trabalho como psicóloga de cães. Com as amigas Maddy e Clodagh, embarca numa nova aventura - para conhecer pessoas diferentes, descobrir novos lugares e encontrar um homem novo e fabuloso. O seu trabalho traz-lhe recompensas imediatas e extraordinárias quando ela conhece os donos de cães cujos problemas muitas vezes parecem ecoar os dos donos. Mas independentemente do stresse da sua nova vida, Louisa tem o apoio das amigas. Se ao menos isso pudesse durar para sempre...


[3] Do céu, com amor - Michelle Holman



Páginas: 408


Autora: Michelle Holman



Lançamento: 16 de Abril de 2013



Preço: 16,60 €





Sinopse:


   Depois de uma colisão frontal entre um elegante carro desportivo e um utilitário, um anjo bondoso faz uma troca na sala de espera do Céu. Uma professora baixinha, temperamental e amante de râguebi recebe uma segunda oportunidade e encontra-se no corpo de uma americana alta, deslumbrante e promíscua. Tem um marido rico e lindo de morrer que parece ter acabado de sair de um romance -, mas por uma razão qualquer, não suporta sequer olhar para ela. Ela pensa que enlouqueceu, e se contar a alguém as pessoas saberão que isso é verdade... e irão interná-la. E ela não pode fugir e esconder-se: tem uma perna partida.






Agora poderá adquirir estas e outras edições do catálogo das várias chancelas do grupo LeYa através da Livraria Leyaonline do blog Os Livros Nossos.

Visite a  livraria Os Livros Nossos Aqui

Veja as nossas recomendações, saiba em detalhe as críticas literárias do blog, os autores preferidos, leia as nossas entrevistas. Esperamos por si!